Le caractère du Bouledogue a deux facettes : l'une qui provient des molosses dont il a conservé le calme, la dignité et la conscience de sa force musculaire. Il n'aboie donc pas ou seulement à bon escient. Ce qui est fort apprécié lorsqu'il vit en appartement. L'autre émane du terrier dont il a conservé la vivacité et la spontanéité. Il peut donc être tour à tour grand amateur de coussins et de tapis moelleux et athlète vigoureux., débordant de bonne humeur, pour partager les jeux de ballon des enfants. Il ne s'arrêtera qu'exténué, et encore...

Il n'a donc pas de "maîtres contre-indiqués"., si ce n'est les gens violents à qui il vouera une haine féroce ou les personnes trop stressées dont il puisera les déprimes à se rendre malade. Sage, paisible et tendre, il accompagnera volontiers un couple de retraités. Gai et dynamique, il sera le compagnon plein d'humour d'un jeune couple avec ou sans enfants.

Dans l'un et l'autre cas, il faut se méfier des excès : les personnes d'âge mûr ne doivent pas en faire un petit chien fragile sans activité et doivent lui accorder des promenades suffisamment longues pour lui permettre d'entretenir sa carrure d'athlète et les plus jeunes devront renoncer au jogging et aux jeux violents sous peine de le voir souffrir de troubles respiratoires épuisants et destructeurs.

Le Bouledogue est un très bon compagnon pour les enfants. Sa petite taille facilite les rapports et les élans de tendresse. Il se montre volontiers protecteur du bébé de la maison et forme un partenaire de jeu sans danger.

Il aime les chats, pourvu que ce soient "ses chats" et pas ceux du voisinage. On les retrouve volontiers dormant dans le même panier. On lui connaît nombre d'amitiés animales avec es oiseaux ou des petits lapins. Cependant il faut toujours se montrer prudent lors des premiers contacts.

La couleur crème (cream en anglais) est tès fréquente aux Etat Unis. Selon la nouvelle nomenclature (cf : les couleursde robe chez le chien par la SCC), "par dilution des nuances de fauve se forme une infinité de tons variant d'une couleur crème au blanchâtre. L'ensemble de ces robes est regroupé sous le vocable sable". Les gènes de dilution n'étaient pas présents à l'origine du Bouledogue.

Selon J.Grebe, membre du FBCA, la couleur fauve a toujours été admise aux Etats-Unis, mais elle était rare jusqu'aux années quarante. Puis le standard a été modifié pour permettre les truffes et les robes plus claires ou peu colorées. C'est vers 1950 que cette couleur est devenue populaire. Actuellement on voit, dans les rings, plus de crèmes et de fauves que bringés. Il est à remarquer que, dans le standard français actuel, le sable ne figure ni dans les couleurs autorisées ni dans celles interdites. Suite à l'importation récente en Europe de sujets américains et à leur utilisation en reproduction, il est plus que propable que des chiots "cream" fassent leur apparition en Europe dans les années à venir. 

Le poil ras, est serré, brillant et doux.

La couleur, uniformément colorée fauve, bringée ou non, ou à panachure limitée.

Fauve bringée ou non, à panachure moyenne ou envahissante.

Toutes les nuances du fauve sont admises, du rouge au café au lait.

Les chiens entièrement blancs sont classés dans les"fauves bringés à panachure blanche envahissante".

Lorsqu'un chien présentera une truffe très foncée, des yeux sombres entourés de paupières foncées, certaines dépigmentations de la face pourront être exceptionnellement tolérées chez de très beaux sujets. 

Les membres antérieurs du bouledogue français sont d'aplombs réguliers vus de profil et de devant. 

Les épaules sont courtes, épaisses, offrant une musculature ferme et apparente.

Les bras sont courts

Les coudes strictement collés au corps

Les avant-bras courts, bien séparés, rectilignes et musclés.

Carpe et métacarpe sont solides et courts

Le manque de type présente un déficit d'écartement des membres antérieurs, avec un aspect "terrier" manquant d'os.

L'hypertype présente des carpes et métacarpes très épaissi, un aspect bas de l'avant, les os de l'avant-bras étant trop courts.

Les membres postérieurs sont forts et musclés, un peu plus longs que les membres antérieurs, élevant ainsi l'arrière-main. Les aplombs sont réguliers vus de profil et de derrière.

La cuisse musclée, ferme, sans être trop arrondie.

Le jarret assez descendu, ni trop angulé, ni surtout trop droit.

Tarse et métatarse solides et courts. Le Bouledogue doit naître sans ergots.

Ligne de dessus :

La ligne de dessus se relève progressivement au niveau du rein pour rdescendre rapidement vers la queue. Cette forme qui doit être très recherchée a pour cause le rein court.

Dos large et musclé

Rein court et large

Croupe oblique

Poitrine cylindrique et bien descendue, côtes dites "en tonneau", très arrondiess.

Poitrail largement ouvert

Ventre et flancs :

Relevés sans être levrettés.

Le relèvement de la colonne vertébrale au niveau des reins s'appelle le roach-back.

Lorsque le chien manque de type, le corps apparaît trop long, généralement trop minice,la poitrine est étroite et le ventre se relève exagérément. A l'inverse, dans le cas de l'hyper-type, la colonne vertébrale du chien est très courte. De ce fait, elle ne peut présenter le roach-back de façon satisfaisante : ou il y a absence de roach-back et le dos est droit, accompagné d'une arrière-main manquant d'angulation ou le rach-back se trouve palcé au milieu de la colonne vertébrale, entraînant un dos dit "de chameau".